:50:03
Да, 24,7 милиона.
:50:07
- Няма да си тръгнат.
- Късно вечерта е.
:50:10
- Ще ги изчакаме отвън.
- По дяволите, тук долу смърди.
:50:14
само не вдишвай прекалено дълбоко.
:50:16
Метан.
Метанът ще те замае.
:50:19
Ще се замая от стоене и
дишане в този човешки...
:50:24
Знаеш какво е това, нали?
:50:26
Това е най-противното място
в цяла Унгария.
:50:30
Чувстваш ли се замаян? Изглеждаш замаян.
:50:32
Да. Чувствам се някак замаян.
Бръмчи ми в ухото.
:50:38
Oкей.
:50:41
- Къде си отраснал?
- Ей, човече...
:50:43
...не се обиждай, но не съм едно от
онези момчета, които, нали знаеш...
:50:47
...почват да си изливат сърцето
и стават близки с друг мъж...
:50:50
...така че запази го за някой друг.
:50:54
Баба ми ме отгледа.
Баба ми.
:50:57
Без майтап?
:50:58
Да, тя прекарваше време то си с мен.
:51:00
Ден след ден, нали знаеш,
хранене, и нали знаеш.
:51:04
Изглежда сладка жена.
:51:05
Сладка! Най-сладкото нещо,
което някога си искал да срещнеш.
:51:10
Ангел. Баба ми беше първия човек,
който някога ме е удрял в лицето.
:51:15
Никакви гадости, само удар,
за да разбера, че е сериозна.
:51:19
Родителите вече нямат време.
:51:21
Не, това е любов, нали знаеш.
Имам в предвид, само...
:51:24
Трябва да обичаш някого
за да го удариш в лицето.
:51:27
Кели Робинсъм беше уплашено малко
момче. Това е всичко. Уплашено малко момче.
:51:32
Продължавай. Продължавай да копаеш.
:51:34
Имам в предвид, външно се забавлявам, но вътрешно,
човече, често пъти плача.
:51:44
Готов ли си за бомбата?
:51:46
Кажи ми.
:51:47
Ние двамата сме всъщност
един и същ човек.
:51:50
Махни бокса,
махни парите...
:51:53
Да махна моите пари?
:51:55
Това е метафора.
:51:57
Да махнем всичките ти жени.