1:29:01
Ами, момчета, радвам се, че сте усвоили
всички нови тънкости.
1:29:04
- Какво значи това?
- Винаго трябва да имаш последната дума.
1:29:07
Тя винаги трябва да каже някоя тъпотия, а?
1:29:09
За какво говори, нови
прикрития? Няма никакви нови...
1:29:13
Това не е ли Карлос?
1:29:16
- "Супершпионин герой..."
- Карлос беше добър.
1:29:18
- Ние сме тези, които спасиха деня!
- Това парад ли е?
1:29:21
Да! Виж спектакъла и
и бляскавоста и всичко!
1:29:24
Това е моят парад!
Откраднал ми е парада!
1:29:26
- Не знам какво да кажа.
- Знам какво. Гадост!
1:29:28
Гадост!
1:29:32
Гадост!
1:29:34
Трябва да отидем до Вашингтон и да се
убедим.
1:29:36
- Аз няма да ходя!
- Не те обвинявам.
1:29:38
Просто, Надявах се да пробвам с теб
въздушния гел.
1:29:44
- Какъв гел?
- Въздушен.
1:29:46
Това е желатинов хидрогенен дифоксид.
1:29:49
12 пъти по-лек от въздуха.
Намазваш го по цялото си тяло...
1:29:52
...aи ако си в среда богата на кислород...
1:29:54
...ти позволява да полетиш като птичка.
1:29:59
Като желирана птичка?
1:30:01
Да. Това е вярното име за него.
"Желирана птица." Именно.
1:30:05
Има два на самолета.
1:30:08
Плана беше, да ни пуснат над столицата.,
и да полетим като птици.
1:30:12
Там ще са пресата и фотографите.
Ще бъде цял спектакъл, но...
1:30:16
Какво чакаме?
Да го направим.
1:30:18
- Ще го направиш ли?
- да,по дяволите, ще го направя!
1:30:20
Ще летиш като желирана птица?
Да вървим.
1:30:22
Винаги съм мечтал да мога да летя.
1:30:25
- Сериозно ли?
- Баба ми казваше, че съм глупак.
1:30:27
За това ме удари първия път!
1:30:29
- Виждаш ли, аз и казах и...
- Дръж се.
1:30:31
Вземи малко желе на самолета
и два парашута.
1:30:40
SubRip by TraceR