:27:04
Kelly!Kelly, zastøel ji!
:27:07
Zastøel ji!
:27:16
Zabil jsem ji?
:27:19
Jetì ne.
:27:23
Pøestaò støílet.
Co se to k èertu dìje?
:27:27
Omlouvám se, byla jsem hrubá.
Speciální agent Rachel Wright.
:27:30
Tìí mì, e se poznáváme.
Ty jsi pión.
:27:33
Nikomu to neøíkej.
:27:35
Vy jste vichni z BNS?
To vechno je BNS.
:27:37
Velká sranda, pane Robinsone!
ílený zpùsob jak mi to ukázat.
:27:41
Dobré Alexi? Ty jsi pracoval venku?
Jo, tak trochu, proè ?
:27:44
Jen e má hrubou kùi.
:27:48
Tøi na mì spadli.
Zapomeò na to.
:27:50
Alex tì chtìl otestovat ne
tì vtáhneme do hry.
:27:54
Take tohle vechny byl jen test?
Neuvìøitelné. To bylo skvìlé.
:27:58
Opravdu?
Opravdu.
:28:00
O, super.
:28:01
Hoi, omluvte nás na chvíli.
:28:04
Hej, dobrý práce.
Pìkná práce, pìkná. Dobøe.
:28:09
Vidìl jsem stovky agentù...
:28:11
...kteøí tímto proli, ale nikdo
to nezvládnul tak dobøe.
:28:15
Nikdy.
Nikdy.
:28:17
Jo, Kelly Robinson.
:28:18
Bylo to jako by tvoje instinkty
byly perfektní.
:28:21
Dát jim jen nedùleité informace.
:28:23
Jako e je blond, 6 stop.
Kolik chlápkù by tomu odpovídalo.
:28:28
Nic to neznamená.
Nikdy jsi neøekl jméno.
:28:31
Ví co jsi ? Ty jsi mu "proè ne",
tím nemyslím "proè".
:28:35
Jaký je mezi tím rozdíl?
Mu "proè" øekne:
:28:37
"Proè to budeme dìlat?"
Bojí se udìlat rozhodnutí.
:28:42
Jejich strach je dostane do problémù.
Oproti tomu mu "proè ne":
:28:45
je jako hod kostkami.
To jsem já. Kelly Robinson.
:28:49
Mui "proè ne" jsou jako orli.
Neshromaïují se.
:28:52
Jen pár, hrdých, "proè ne".
:28:54
Prezident by mì nezavolal, kdybych
nebyl "proè ne" muem.
:28:57
Ukate mi vechno.
:28:59
Kelly, musíme tì dostat
do vìci.