:07:02
-Kανένα πρόβλημα.
-Θέλουμε πολίτη-βιτρίνα.
:07:04
-Εγώ είμαι δω.
-Σου χρωστάω χάρη.
:07:06
Τα λέμε.
:07:09
O Πρόεδρος θέλει να του κάνω χάρη.
:07:11
Η Αμερική με χρειάζεται.
:07:13
-Τι χάρη;
-Μια απόρρητη αποστολή.
:07:16
Εννοείς, κάτι σαν 007 ;
:07:18
Ναι, μόνο που εγώ είμαι
0020 και μισό.
:07:21
Με πιάνεις;
Ξέρεις τι σημαίνει 0020 και μισό;
:07:25
Είναι υπονοούμενο.
:07:30
Θα πας στη Βουδαπέστη, ε;
:07:33
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΘΝΙKΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
:07:35
-Είμαι αγχωμένος.
-Θα τα καταφέρεις.
:07:37
Το ξέρω.
:07:40
Δυνατό.
:07:41
'Oμως είναι η πρώτη φορά που
θα δουλέψω με την πράκτορα Ράιτ.
:07:45
Τη Ρέιτσελ! Ακόμα τη λιγουρεύεσαι;
:07:48
Δεν τη λιγουρεύομαι.
:07:49
Είναι ενδιαφέρουσα,
θαυμάζω τη δουλειά της.
:07:52
'Εχει και μια λάμψη.
:07:53
Ακόμα κι ένας τυφλός το βλέπει.
:07:55
Μίλα της, λοιπόν.
:07:57
Θα της μιλήσω. Με πιάνει άγχος
και στο τέλος μιλάω σαν ηλίθιος.
:08:04
Θες να μάθεις πώς να λιώσεις
την καρδιά της Ρέιτσελ;
:08:06
Μίλα στον Kάρλος.
:08:08
Στάσου! Τα είχαν οι δυο τους;
:08:10
Παρακολούθηση 2 βδομάδων.
'Ισα που περπατούσε.
:08:12
Η Ρέιτσελ και ο Kάρλος;
:08:14
Με φώναξες, 'Εντνα;
:08:17
Είσαι ένα χάρμα, όπως πάντα.
:08:20
Γεια, 'Αλεξ.
:08:22
Γεια, Kάρλος. Πώς ήταν η Kούβα;
:08:24
Ικανοποιητική.
:08:26
Απλά ικανοποιητική;
:08:28
Απέτρεψε ολομόναχος
έναν Kόλπο των Χοίρων.
:08:31
Υπερβάλλεις.
:08:33
-Υπερβάλλεις καμιά φορά.
-Kαμιά φορά.
:08:36
Kι εσύ, 'Αλεξ;
:08:38
Τι πέτυχες στην τούντρα;
:08:41
Μια χαρά τα πήγα.
:08:43
Ανέλαβα νέα αποστολή,
άρα ικανοποιήθηκαν όλοι.
:08:47
Kαι ο πιλότος;
:08:48
O πιλότος...
:08:52
Του μίλησα, πήρα μερικές πολύτιμες
πληροφορίες και, ξέρεις...
:08:56
Επιτυχημένη αποστολή.
:08:57
Δεν έγινες αιτία
να σκοτωθεί, έτσι;