:21:03
Quizás debería tratar.
¿Cómo lo llamaste?
:21:06
- Sensor Polyalloy.
- El Polyalloy debería ser para mí.
:21:09
Déjame ponerlo en mi ojo.
:21:11
- ¿Pongo esto en mi ojo?
- Ponlo en tu ojo.
:21:14
- ¿Esta es una mierda de espías?
- Seh.
:21:15
Está bien, lo pondré.
:21:18
Y tengo la cámara en mi ojo.
:21:20
¿Qué pasará ahora?
:21:22
¿Puedes ver algo?
:21:24
¿Qué ahora?
:21:27
- Oye, ¡me veo!
- Mira, observa esto.
:21:29
Eso es malo. Mierda, ahora veo la TV.
Estoy viendo lo que tu ves.
:21:32
- Exactamente.
- ¡Me veo mirándote mirándome a mi!
:21:35
Oye, Kelly Robinson.
:21:38
Mira esto. Ponlo en tu oreja.
Es un dispositivo para escuchar.
:21:42
- ¿Justo aquí atrás?
- ¿Puedes oírme?
:21:44
Seh, suena como si estuvieras en mi cabeza.
¡Mierda, me gusta esto!
:21:48
Haremos esto en la misión.
:21:49
- Aunque a las 11:00.
- No, a las 11:00 no.
:21:52
Ya hablé. Kelly Robinson
ya habló. Ya dije 11, eso es todo.
:21:55
Es un asunto terminado. Déjalo ir.
:21:57
¡Dije 11, maldita sea!
¡Fuera de mi vista!
:22:00
- Esta mierda es mala.
- Entonces devuélvemela.
:22:02
No te devuelvo una mierda. Tómalos.
:22:04
Es mirada de como me grito a mi mismo.
¡Tómalos!
:22:07
¡Soy Kelly Robinson, bebé, 57 y 0!
¡Patearé tu trasero!
:22:11
así es como luce cuando estoy
pateando el trasero de alguien.
:22:15
Eso da miedo. Kelly.
Oh, si, eso da miedo.
:22:18
Mira este movimiento.
Kelly Robinson.
:22:23
¿Por qué me miras fijo?
Haz algo.
:22:25
- Está bien, Kelly.
- Escuche eso en mi cabeza.
:22:28
Estás mirando la cabina del piloto ahora.
Ese es un paso falso.
:22:32
- ¿Cuál es nuestra altitud?
- Cerca de 37,000 pies.
:22:35
- ¿Es eso un Cessna en el horizonte?
- ¿Dónde?
:22:43
¡Chico Surfista!
:22:46
- ¿Estás viendo esto?
- ¿Qué estás haciendo??
:22:48
- Ve a pilotear el avión.
- ¡Despiértalo!
:22:51
- Está bien dormido.
- ¡Le pusiste un dardo por detrás!
:22:55
- Pensé que sabías volar esto.
- Despiértalo.
:22:58
¡No sé como volar un avión!
¡Él lo puso en automático para mí!