:38:03
Te dije que te golpearía.
¿Porque no bloqueaste?
:38:06
¿Que sucede contigo,
venir así todo duro?
:38:09
Se supone que debes mostrarles
un poco. Quieres pegarme duro.
:38:12
¿Que si pateo tu culo
frente a todo el mundo?
:38:14
¡Ahí esta! Un adelanto.
:38:16
Robinson vs. Mills.
El campeonato trasatlántico...
:38:20
...mañana a la noche, aquí en Budapest.
:38:24
- Listo.
- Excelente.
:38:28
Bueno, la mejor de las suertes.
:38:31
Gracias.
:38:34
¿Quieres un poco de champagne?
Tenemos una fuente excelente.
:38:38
Si.
:38:40
Un sistema de entrega
nuclear indetectable...
:38:43
...podría transformar su pequeño
país en una superpotencia.
:39:19
¿Que haces, colgando del
techo de esa manera?
:39:22
¿Que estas haciendo?
deberías estar afuera.
:39:24
- Pensé que necesitabas ayuda.
- No entres aquí.
:39:27
No me digas que hacer.
Soy Kelly Robinson.
:39:29
57 y 0. No me hables de esa manera.
¿Que sucede?
:39:32
Activaste la alarma.
Seh, activaste la alarma.
:39:35
Yo no active la alarma.
No la escucho.
:39:37
¿Ves esto?
:39:40
- Oh, mierda.
- Seh, oh, mierda. Ven aquí.
:39:42
Nos atraparan porque tu no
dijiste anda acerca de la alarma.
:39:45
- Esto es culpa tuya.
- Ponte esto.
:39:47
- ¿Que es?
- Es una mascara. Pontela.
:39:49
- Esto parece una media.
- Es una mascara.
:39:51
Es una mascara especial de espía. Pontela.
:39:53
Se ve como una media.
:39:55
¡Oye, hombre, esto es una media!
¿Que estas haciendo?
:39:57
Poniéndote esto.
déjame a mí.
:39:59
Deja de hacerme cosquillas.