:44:01
- ¿Ellos tienen balas y nosotros humo?
- ¡Tírala!
:44:07
Esta echando humo.
:44:10
- ¿Ahora que?
- Aquí. Agarra esto.
:44:17
Sabía que tenías algo
bajo la manga.
:44:19
- Por supuesto.
- Nunca dude de ti.
:44:21
- Esta bien.
- Seh. Muy bien. Bueno.
:44:25
¿Como vamos a
bajar de aquí?
:44:27
No creo que tengamos que
preocuparnos por eso.
:44:33
Bueno, ¿Estas preocupado ahora?
:44:34
Me estoy preocupando un poco.
:44:36
La aterrizaremos gentilmente
en esa colina tupida de ahí.
:44:40
Estamos descendiendo más rápido
de lo que me gusta.
:44:42
¡Prepárate!
¡Agarrate a algo!
:44:43
¿Que?
:44:49
Oye, ¿Que paso con la
suave y tupida colina?
:44:52
La pasamos.
:44:59
Suelta cuando yo lo diga.
:45:00
Escucha hombre, yo no me soltare.
:45:03
¿Quieres morir?
Hemos esquivado algunas balas...
:45:05
...y no sé cuántas vidas
tenemos. Debemos ir.
:45:10
¿Listo?
:45:11
Listos. ¡Vamos!
:45:15
Me rompí la pierna. Está rota.
:45:17
Eso es lo que tu culo recibe
por ésta mierda de globos.
:45:20
Kelly Robinson
colgando de un globo.
:45:22
- No, está bien. Está bien.
- Quisiera que esté rota.
:45:33
- Aun vienen.
- Hombre, estos tipos no se rendirán.
:45:36
- ¿Ahora qué?
- Quisiera que ese globo funcione mejor.
:45:39
¡El globo fue!
¿Qué haremos?
:45:41
Déjame pensar. Espera.
:45:43
Tengo una idea. Muévete.
Entra al auto.
:45:45
¿Tienes una idea?
Esto es lo que quiero ver.
:45:48
Ahora tú estarás en el asiento caliente.
:45:59
Solía estar en un negocio distinto.