:51:00
El día-a-día, tu sabes,
alimentar, y tú sabes.
:51:04
Parece una mujer dulce.
:51:05
¡Dulce! La cosa más dulce
que jamás quieras conocer.
:51:10
Ángel. Mi abuela fue la primera
persona que me golpeó en la cara.
:51:15
Nada de esa mierda, un golpe,
sólo para hacerme saber que es seria.
:51:19
Los padres ya no se ocupan.
:51:21
No, eso es amor, tú sabes.
Quiero decir, sólo...
:51:24
Debes amar al bebé de alguien
para pegarle a un bebé en la cara.
:51:27
Kelly Robinson era un pequeño niño
asustado. Es todo. Un pequeño niño asustado.
:51:32
Sigue. Sigue cavando.
:51:34
O sea, yo pongo todo un show, pero por dentro,
hombre, la mayoría del tiempo me paso llorando.
:51:44
¿Listo para una bomba?
:51:46
Dime.
:51:47
Tú y yo somos básicamente
el mismo tipo.
:51:50
Llévate las cajas,
llévate el dinero...
:51:53
¿Llévate el dinero?
:51:55
Es una metáfora.
:51:57
Llévate todas tus mujeres.
:52:00
Llévate todo
aquel éxito.
:52:06
Y tú y yo somos el mismo tipo.
:52:08
- ¿Sabes a lo que me refiero?
- Seh, lo sé. Lo sé. Soy tú.
:52:11
- No, yo soy tú.
- Seh, a eso me refiero.
:52:15
Somos gemelos.
:52:21
Oh, tengo una atracción
a Rachel por años.
:52:24
Simplemente amo su poder.
:52:27
Y es sexy... Tu viste
como me echó.
:52:30
Fue como si yo fuera nada.
Sólo una mujer poderosa.
:52:33
¿Sabes qué? Te diré qué.
Si sientes eso por una chica...
:52:37
...entonces debes hacer algo sobre eso.
- Oh, lo hago.
:52:40
Tú ves como es
cuando quiero hablar con ella.
:52:42
- Debes...
- Titubeando sobre mi mismo...
:52:44
Veo, pero debes cambiar eso.
:52:46
- Se honesto. Estamos en la cloaca.
- Oye, no te mentiré. ¿Qué?
:52:50
Yo no tengo el carisma,
ese hechizo diabólico.
:52:54
- Te he visto, y yo no tengo eso.
- Insisto en que diferenciemos. No estoy de acuerdo.
:52:57
No, no voy a sentarme allí
y escuchar tus...