:08:01
Peab minema.
:08:02
See on mu esimene võimalus töötada
agent Rachel Wrightiga.
:08:06
Rachel. Sa oled ikka temast
sisse võetud?
:08:09
Edna, ma ei ole sisse võetud.
:08:10
Ma arvan, et ta on huvitav.
Ma austan ta tööd.
:08:13
Tal on kindel aura.
:08:15
Isegi pime näeks seda.
:08:17
Miks sa talle seda ei ütle?
:08:18
Küll ma ütlen, ma lihtsalt lähen närvi
ja siis näin nagu idioot.
:08:26
Tahad ma ütlen, kuidas Racheli
südant võita?
:08:28
- Jah.
- Räägi Carlosega.
:08:30
Mis see tähendab?
Kas neil oli midagi?
:08:32
Kaks nädalat varitsuses.
Ta sai vaevalt kõndida.
:08:35
Rachel ja Carlos?
:08:37
Sa kutsusid, Edna?
:08:39
Oled kaunis, nagu alati.
:08:43
Tere Alex!
:08:45
Tere Carlos!
Kuidas Kuubas oli?
:08:47
Piisav.
:08:49
Jah mul piisav.
:08:51
Ta alistas üksinda
terve kamba põrsaid.
:08:53
- Ei.
- Jah.
:08:54
- Sa liialdad.
- Noh ma...
:08:56
- Sa mõnikord tõesti liialdad.
- Olgu, mõnikord jah.
:08:59
Ja sina Alex?
:09:01
Kuidas sul tundras läks?
:09:04
Tead, hästi.
:09:06
Sain uue missiooni, nii et
arvatavasti on kõik rahul.
:09:10
Ja piloot?
:09:12
Piloot...
:09:15
Sain temaga rääkida, sain informatsiooni temalt.
:09:20
Õnnestunud missioon.
:09:22
Alex, ega sa teda surma ei viinud?
:09:26
Ei-ei, selles mõttes, et...
:09:29
Nagu veidi jah, ma mõtlen...
Jah, ta on surnud.
:09:32
Ta on surnud.
:09:36
Mida sa teed?
:09:39
- Las ma räägin sulle midagi.
- Jah.
:09:42
Sa oled suurepärane agent.
Ära lase sellest end heidutada.
:09:46
Olgu?
:09:54
Mu auto.
Tulen varsti tagasi.
:09:57
Nägemiseni!
La vida loca!