:25:01
Ekkert. Slepptu mér
:25:04
því ég ætla að riðlast á henni.
:25:06
Þú ert njósnari núna
og ferð ekki
:25:09
með ókunnri konu.
:25:11
Kelly Robinson
fer alltaf með ókunnum konum.
:25:15
Þér kemur það ekki við.
Hafðu það gott.
:25:18
- Ég er afbrýðisamur.
- En hún valdi Kelly.
:25:21
Ég tek eina bunu fyrir þig.
:25:23
- Ef hún á systur...
- Þá verður fjör hjá okkur þremur.
:25:27
Skoðaðu borgina í góða veðrinu.
Hvað heitirðu?
:25:31
- Öskrarðu það?
- Ef ég veit hvað það er.
:25:35
Ég hef lent í klandri.
:25:39
- Eins og?
- Stelpa reyndi að kæra mig.
:25:44
Hægðu á þér!
Ég er með dömu!
:25:50
Djöfulsins læti!
:25:54
Engan æsing!
Hvað gengur á?
:25:59
Hvað hefurðu starfað lengi
fyrir Bandaríkjastjórn?
:26:02
- Ég vinn fyrir Kelly Robinson.
- Það var njósnari um borð.
:26:05
- Kjaftæði.
- Hver?
:26:07
- Þið lesið of margar njósnasögur.
- Skerum undan honum.
:26:11
Af hverju að skera undan mér strax?
Hvað um að lúberja mig?
:26:15
- Skerið!
- Andið rólega.
:26:17
Þið skerið ekkert tippi.
Ég svara öllum spurningum.
:26:21
- Hver er njósnarinn?
- Ég er ekki viss.
:26:24
- Hver er hann?
- Ég þekki hann ekki.
:26:29
- Hann er 180 sm, ljóshærður.
- Nafn?
:26:32
Veit ekki en hann er pirrandi,
og er pottþétt njósnari.
:26:36
Nafnið?
:26:37
Hnífar og byssur
rugla mig í ríminu.
:26:41
Hvítt nafn... Alan eða...
:26:43
- Klæðið hann úr brókunum.
- Af hverju?
:26:47
Ekki skera undan Kelly Robinson.