:07:00
Prezidentas nori pakalbeti su Kelly Robinson'u.
:07:03
-Ponas Prezidente?
-Kas geresnio, namiðki?
:07:05
-Kas geresnio?
-Kas geresnio, ðuniu?
:07:06
-Viskas gerai. Kaip tau sekas?
-Þaidþiam su Putin'u.
:07:09
G.W.B., tau turëjai paskambint kai
kameros buvo ájungtos.
:07:12
-Mano kaltë. Viskas turi but tyliai-tyliai.
-Tvarkoj.
:07:14
Girdejau vyksti á Budapest'a.
Pas mus susikloste tokia slapta situacija.
:07:18
-Tikrai?
-Amerikai reik tavo pagalbos.
:07:21
-Jokiø bëdø.
-Mums reik nedidelës civilinës priedangos.
:07:23
-Tavrkoj, maþyli.
-Lieku skolingas.
:07:25
-Tvarkoj, Greitu metu paðnekësim.
-Að nepamirðiu--
:07:28
Prezidentas nori kad að jam padaryèiau paslaugà.
:07:30
Kaska minejo kad Amerikai reikia manæs.
:07:32
-Kokios paslaugos?
-Kaskokia slapta misija.
:07:36
Oh, turi omená kaip 007?
:07:38
aha, iðskyrus tai kad að bûsiu 009 su pusia.
:07:41
Kà að èia daba ðneku? 007. Ar þinai kà reiðkia 009 su pusia?
:07:45
-Berods.
-Tai uþuomina.
:07:50
-Vyksti á Budapest'a?
-Taip, vykstu. Að kaip ir jaudinuos.
:07:55
-Að truputi nervinuos.
-tikrai manau kad susitvarkysi.
:07:58
Ne, þianu kad að susitvarkysiu.
:08:00
kokia atatranka.
:08:02
Tai mano ðansas padirbeti su pecialia agente Rachel Wright.
:08:06
Rachel. Tu vis dar prisiriðkæs prie jos?
:08:08
Edna, að prisiriðæs prie jos.
:08:10
Man ji yra idomi,
ir að þaviuosi jos darbu.
:08:13
Turi ji kaðkokio þavesio.
:08:15
Þinai,net ir aklas tai pastebëtø.
:08:17
Tai, kodel tu jai nepasakai?
:08:18
Pasakysiu. Tik, Að jaudinuos,
ir uþbaigiu kaip koks idiotas--
:08:25
Nori kad að pasakyèiau kaip suminkðtyt Rachel'es ðirdá ?
:08:28
-aha.
-Paðnekëk su Carlos'u.
:08:30
Ka tai reiðkia?
Ar jie ?
:08:32
2 savaitæs pasaloje.
Ji vos galëjo paeiti.
:08:34
Rachel ir Carlos'as?
:08:36
Kvietei, Edna?
:08:39
Tu esi vizija , kaip visad.
:08:42
Sveikas, Alexai.
:08:44
Sveikas, Carlos'ai. Kaip Kuba?
:08:47
Normaliai.
:08:49
Oh, ne tas þodis, normaliai.
:08:50
Jis vienas pats sau áveikë
kiauliø álankà.
:08:53
-Ne, Að ne--
-Taip.
:08:54
-Tu perdedi.
-Oh, na, l....
:08:56
-Tu tikrai kartais perdedi.
-Gerai, kartais, taip.
:08:59
Ir tu, Alex'ai?