:24:05
Turesi bëda, T.J.
:24:11
Oh, Dieve.
:24:16
Að nekaltas.
Tai misijos þmogus.
:24:19
Að leidþiuosi á apaèia! Ne, Mes rûsyje.
Lipu á virðu.
:24:23
Turi 5 minutes man gauti luxa...
:24:27
-...arba, T.J.! Arba!
-Arba kas?
:24:30
Neþinau kas, nes nesimasto po þeme.
:24:34
Kas tai bebûtø, ya blogai!
Tau kai kà pasakysiu.
:24:38
Tavo reputacija krinta. Tu grysi
St. Louis, kaip kepta þuvis.
:24:42
Prisidirbai vel. Að laukiu.
:24:45
Praðau prisidibk dar kartelá. Praðau tik dar kartelá.
:24:48
Da kartelá. Praðau leisk jam dar kartelá prisidirbti.
:24:53
Oh, tu dieve.
:24:56
Ei! Kaip kambarys?
:24:59
Kambarys normaliai. O, ar að sakiau
23? Turëjau omená 24. Galbût.
:25:04
-Kas do manieros?
-Atsipraðau!
:25:06
-Kelly Robinson'as? Garsusis boksininkas?
-Taip, vienintelis ir tas pats, maþule.
:25:11
-Negaliu patikëti!
-Koks jaudulys, a?
:25:14
Tu neásivaizduoji. Að tave þinau ið kvepalø reklamø .
:25:19
-Kelly Robinson'as. TKO.
-TKO. Taip teisingai.
:25:22
Tai nekvëpalai. Tai adikalonas.
:25:24
Kvëpalai moterim ir lepûnëliams.
Að naudoju adikalnonà.
:25:28
Að tokia kvailutë.
:25:29
Taigi, Kelly, sakyk man...
:25:33
...ar tu tikrai já naudoji?
:25:37
Na, tai tu man pasakyk.
:25:44
Su malonumu nueèiau pas tave, paraðytum
savo autografà.
:25:47
Nejaugi? Tikrai norëèiau, bet nelaimei,
mano kambarys dar neparuoðtas.
:25:53
Einam pas mane. Ji visai...
:25:56
-...visai ðalia.
-Ei, ei.
:25:58
Negerai. Negerai. Negerai.
Atsipraðau.