:28:00
Ramiai!
:28:13
Kelly! Kelly, nuðauk jà!
:28:17
Nuðauk jà!
:28:26
Nuðoviau?
:28:29
Dar ne.
:28:33
-Liaukis ðaudes.
-Kas èia daba vyksta--?
:28:37
Atsipraðau, að nemandagi.
Speciali agentë Rachel Wright.
:28:41
-Malonu officialei susipaþinti.
-Tu ðnipë!
:28:43
Tik niekam nesakyk.
:28:46
-Jûs visi ið BNS?
-Viskas BNS.
:28:48
-Didis gerbëjas, Mr. Robinson!
-Keistas bûdas tai parodyti.
:28:51
-O dieve, Alex'ai, treniravaisi?
-Jo, truputi. kodel klausi?
:28:55
-Tu sutvirtëjai.
-Tik mankðtinuosi.
:28:59
Du , trys laðai nuo manes nubego.
:29:01
Alex'as norëjo tave patestuoti,
prieð priimant tave á þaidimà.
:29:05
-Tai visas ðis reikalas tik testas?
-Neátikëtina. Nuostabu.
:29:10
-Tikrai?
-Tikrai.
:29:12
O, geras.
:29:13
-Vaikinai, trumpam atsipraðysime.
-Jo.
:29:16
-Ei, gerai padirbëjot.
-Graþiai, tikrai graþiai. Gerai.
:29:21
Maèiau ðimtus agentø...
:29:23
...per tokias pratybas, ir neteko
matyt nei vieno kuris taip gerai susidorotu .
:29:27
-Niekad.
-Niekad.
:29:29
Jo. Taigi, Kelly Robinson'as.
:29:31
Atrodë lyg tavo
instinktai buvo tobuli.
:29:34
Davei jiems nesvarbios informacijos.
:29:36
Tokios kaip ir jis blondinas, 5'9''.
Kiek vyrø atitiktu toki apraðymà?
:29:40
Tai nieko nereiðkia.
Tu nieko vardais neminëjai.
:29:44
Þinai kas tu? Tu esi
''kodël ne'' vaikinas, ne ''kodël'' vaikinas.
:29:48
-Koks skirtumas?
-''Kodël'' vaikinas :
:29:51
''Kodël mes darys taip?''
Jie visad bijo priimti sprendimus.
:29:55
Bijo patekti á bëdà.
Kaip antai ''kodël ne'' vaikinas.
:29:59
-Jis kaip ir, ''Mesk rutuliukus.''
-Tai að. Kelly Robinson'as.