1:03:02
Supratau. Supratau.
1:03:05
Sprogs.
Sprogs!
1:03:25
Reik perspëti Rachel.
1:03:41
Ðtai Gundars'as!
1:03:42
Rachel!
1:03:45
Rachel, ne!
1:03:46
Tai spàstai!
1:03:52
Ne! Ne!
1:04:01
O tu dieve!
1:04:07
Eime.
1:04:10
-Viskas?
-Jo, Kelly, viskas.
1:04:16
Ðûdas!
1:04:21
-Viskas gerai?
-Kaip tu manai?
1:04:23
Manau tu susipainiojas,
ir tau reik iðsikalbëti.
1:04:25
Tu taip manai?
Rachel negyva!
1:04:27
Ji þuvo dël to kad paklausiau tavæs. Viskas.
1:04:30
Tu nusiminæs.
Rachel gera moteris.
1:04:32
Buvo gera moteris,
ir daba jos nëra.
1:04:35
Taèiau tu vis dar èia,
telepate.
1:04:37
Pala.Tu manes nekaltini visu ðitu.
1:04:40
Ne. Ka galëtum kaltint?
Tai ne tao kaltë.
1:04:43
Tu visatos karalius.
Tu nori Kelly Robinson'o dienos.
1:04:46
-Parado. Gausi.
-Raminkis. Atsikabink.
1:04:49
Nepatinka man tavo tonas. Tu taip elgiesi
lyg norëtum kad tau kas kailá nudirbø.
1:04:51
Nejaugi? Ar tai dar viena tavo nuojautø?
1:04:53
Ar eilinë nesamonë ið tavo lûpø?
1065
01:04:56,125 --> 01:04:58,616
Atsimeni kà sakiau apie mums tokius pat?
1066
01:04:58,794 --> 01:05:00,955
Að ne tu.
Ir aèiu dievui kad ne!