1:29:01
Na, vaikinai, dþiaugiuosi kad patekot
ant þiniø virðelio.
1:29:04
-Kà tai reiðkia?
-Ji visad turi pasakyt kaðka paskutinë.
1:29:07
Jei bûtina ka nors psakysi, a?
1:29:09
apie kà ji èia, naujienø virðelá? Nebuvo jokiø naujinø--
1:29:13
Ar èia ne Carlos'as?
1:29:16
-''Super ðnipas herojus sutrukdë--''
-Carlos'as buvo kietas.
1:29:18
-Tai mes tie kurie iðgelbejom !
-Ar èia paradas?
1:29:21
Taip! Paþëk koks vaizdas
kaip viskas þiba ir visa kita!
1:29:24
Tai mano paradas!
Jis pavogë mano paradà!
1:29:26
-Net neþinau kà psakyti.
-Þinau ka pasakyti. Nesamonë!
1:29:28
Nesamonë!
1:29:32
Nesamonë!
1:29:34
turim vykt á Washington'a
apklausai.
1:29:36
-Að nevyksiu!
-Að taves nekaltinu.
1:29:38
Tik, norëjau su tavim iðbandyti plvenanèia þelë .
1:29:44
-Kas do þelë?
-Plëvenanti.
1:29:46
Tai lipnus hidrogeno dioxidas.
1:29:49
12 kart lengvesnis nie oras.
Iðsitepi visa savo kûna...
1:29:52
...ir oro pilnoje aplinkoje...
1:29:54
...leidþia tau plûduriuoti
po þeme kiap paukðtis.
1:29:59
Kaip paukðtis þelë?
1:30:01
Yeah. That's the street name for it.
''paukðtis þelë.'' Bûtent.
1:30:05
Jie turi keleta tranportiniame lëktuve.
1:30:08
Planas toks, jie iðmeta mus virð D.C.,
Ir mes nusileidþiam kaip paukðèiai.
1:30:12
Spauda ir fotografai.
Bus tikrai þavus vaizdelis,bet....
1:30:16
Ko mes laukem?
Davai.
1:30:18
-Varom?
-Tai jau tiap, bûtinai!
1:30:20
Sklesti kaip paukðtis?
Varom daba.
1:30:22
Kaðkada svajojau kad galesiu skristi.
1:30:25
-Rimtai?
-Senelë sakë kad að kvailys.
1:30:27
Ðtai kas ja privertë man pirmà kart suduoti!
1:30:29
-Matai, að sakiau jei ir ji--
-Pala.
1:30:31
Paiimkit þelë ir pora paraðiutø á lëktuvà.