:05:01
...maar is dat niet een
van de kerels die jij ken...
:05:05
...begin zijn hart er uit te trekken,
en word persoonlijk met een ander vent...
:05:08
...bewaar dat voor iemand anders.
:05:12
Mijn oma heeft me groot gebracht.
Mijn oma.
:05:15
Geen grap?
:05:16
Ja, ze is de enige
die tijd in me stopt.
:05:19
Je weet wel iedere dag eten enz.
:05:22
Lijkt me een aardige vrouw.
:05:24
Aardig! De aardigste
die je ooit zal ontmoeten.
:05:29
Engel. Mijn oma was de
eerste die me een klap gaf.
:05:34
Niet zo hard maar net hard
genoeg om me het te laten weten.
:05:37
Ouders nemen geen tijd meer.
:05:39
Nee dat is liefde weet je, alleen...
:05:42
Je moet van iemand houden om hem te slaan.
:05:45
Kelim Robinson was een bang
jongetje, dat is alles.
:05:50
Ga door. Ga door.
:05:52
Ik bedoel, Ik zet een show op,
maar van binnen, man, vaak huil ik.
:06:02
Klaar voor een bom?
:06:04
Vertel me.
:06:06
Wij zijn eigenlijk het zelfde.
:06:08
Haal het boxen en het geld weg...
:06:11
Haal mijn geld weg?
:06:13
Het is een metafoor.
:06:16
Haal al je vrouwen weg.
:06:19
Al het geluk en succes.
:06:24
En wij zijn het zelfde.
:06:26
Begrijp je wat ik bedoel?
- Ja, Ik begrijp het. Ik ben jou.
:06:30
Nee, Ik ben jou.
- Ja dat bedoel ik.
:06:34
We zijn tweelingen.
:06:40
Oh, ik ben al verliefd
op Rachel voor jaren.
:06:43
Ik hou van haar kracht.
:06:45
En sexy en... Zag je
hoe ze me over gooide.
:06:48
Het was alsof ik niks
woog, zo'n sterke vrouw.
:06:51
Weet je wat? Ik zal je wat zeggen.
Als je zo voelt voor een meisje...
:06:56
...dan moet je er wat aan doen.
- Oh, dat doe ik ook.
:06:58
Kijk als ik met haar wil praten.