:09:00
- Du fikk ham vel ikke drept?
- Nei, da.
:09:03
Vel, på et vis.
Jo, han er død.
:09:12
Hva kan man gjøre?
:09:14
La meg si deg noe.
:09:17
Du er en førsteklasses agent.
Ikke la slike resultater lure deg.
:09:29
Bilen min.
Henter utstyret senere.
:09:31
Vi ses, Carlos. La vida loca!
:09:34
Arriba!
:09:36
Noe så falsk.
:09:39
Ville gjøre alt for å få
overvåking med ham.
:09:43
Hva har du hørt om ham og Rachel?
:09:46
Det var ikke det jeg hørte,
det var det jeg så.
:09:50
Jeg så ansiktet hennes.
:09:53
Kvinner kjenner det uttrykket.
:09:55
- Hvilket?
- Total tilfredsstillelse.
:10:05
Ett oppdrag i Latin-Amerika,
og plutselig er han Julio Iglesias.
:10:09
Han er fra lowa!
:10:11
Han er fra lowa!
:10:12
- Er det mitt utstyr?
- Forsiktig, det er Carlos'.
:10:15
Dette er ditt.
:10:23
Hvor er min klatretau-telefon?
:10:26
Og jeg fikk ingen
eksploderende personsøker.
:10:30
Du fikk mikro-GPS.
:10:31
- "Mikro"?
- Spionkameraet ditt.
:10:39
Dette er Carlos' kamera,
og dette er mitt?
:10:42
Se hvor stort det er!
Størrelsen teller.
:10:46
Blant spioner er det omvendt.
:10:48
Man vil at folk skal si
"så liten og sexy"-
:10:51
- ikke "se den digre greia hans"!
:10:55
Folk ler hvis jeg drar fram dette.
Er det rømningsmodulen?
:10:59
Ja. Jeg vet at alle
ønsker å være som Carlos.