:31:03
Vi er på lufta.
:31:08
Hva er det?
:31:09
Det er sånn jeg skal løse saken.
Med din hjelp.
:31:14
Det er en kopi av Gundars penn.
:31:16
Den har en sporingsanordning.
:31:19
Bra teknologi.
:31:20
Kan Alex plante den på ham,
vet vi hvor han er.
:31:24
Da gjør vi det.
:31:27
Bra giring. Manuelt gir kan være
kinkig, du får det til å virke lett.
:31:37
- Du sa ikke "bra giring"?
- Glem det.
:31:41
Du liker henne virkelig.
:31:42
- Nei.
- Jo, det gjør du.
:31:45
Velkommen, Mr. Robinson!
:31:47
- Jeg er en stor fan.
- Du også? Det smitter.
:31:51
Kelly Robinson, 57 - 0!
Fikk du det?
:31:54
Jeg er sammen med ham. Kelly!
:31:56
Si at jeg er det.
Jeg er med ham!
:31:59
Kjenner ham ikke, skyt ham i rumpa.
:32:04
Jeg tuller, det var en spøk.
Ikke skyt ham, vi er sammen.
:32:09
Dårlig begynnelse.
:32:10
Hevn for hotellet.
Nå er vi skuls.
:32:13
Det var din jobb, nå er det meg.
:32:21
Kelly Robinson, i egen person!
:32:24
Jeg er verdens raskeste!
Dere kan klappe høyere!
:32:29
Er dere klare til
"Slagfest i Budapest"?
:32:32
Står til?
:32:34
Mr. Robinson,
det er en stor ære å møte deg.
:32:38
En ære for meg
å la deg møte meg.
:32:41
Fint å treffe deg.
:32:44
Kjekk aksent han har.
:32:46
- Det var Marwan Motaheeshi.
- Hvem?
:32:49
Han leier ut dødsskvadroner
som dreper tusenvis hvert år.
:32:56
- Her kommer han.
- Gundars?
:32:59
Stilig jakke!