1:22:03
- Kanskje.
- Jeg får avgjort opptoget mitt!
1:22:06
- Kanskje.
- Jeg får avgjort opptoget mitt!
1:22:08
Len deg tilbake, så starter vi.
1:22:13
Derfor kalles det Switchblade.
Springkniv-vinger.
1:22:22
Klar for ditt livs flytur?
1:22:24
Ja, nå drar vi.
1:22:28
Se her.
1:22:32
Dra på!
1:22:37
Et lite problem. Ikke vær redd.
1:22:48
Kelly Robinson skal ikke ende sånn!
Jeg skal dø i ringen!
1:22:57
Kelly, gikk det bra med deg?
1:23:00
Nei, det gikk ikke bra!
1:23:02
Du har krasjet opptoget mitt!
1:23:05
Vi fikk dyseproblemer.
Gassmanifolden streiket.
1:23:09
Flotte greier! Mitt første oppdrag!
1:23:12
Gjør alt riktig,
men du tar fra meg heltestatusen!
1:23:15
- Hva er det?
- Redningsflåten min. Unna!
1:23:19
Det er en termonukleær bombe!
1:23:20
Og du slenger den i vannet?
1:23:23
Den er ikke armert.
1:23:25
I helvete! Var den gått av,
ville den drept millioner!
1:23:29
- Armerte de ikke?
- De fikk ikke anledning.
1:23:32
De fikk ikke anledning
fordi vi stanset dem!
1:23:36
Du vet hva det betyr?
1:23:38
- Jeg tror det.
- Vi er helter igjen!
1:23:40
- Du har rett.
- Vær sikker!
1:23:43
Vi er helter, selv uten flyet!
1:23:46
Bomben er beviset!
1:23:49
Gleder meg til å ringe presidenten.
1:23:51
Vi får Kongressens æresmedalje,
og et opptog!
1:23:57
Monte Carlo
36 timer senere