:13:01
É uma pena.
:13:03
Carlos é incrível.
:13:05
Já esse cara....
:13:08
Tem certeza mesmo, Mac?
:13:10
Ele fará o serviço.
:13:16
Rachel não deveria estar aqui?
:13:17
Ela já está em Budapeste arrumando
as coisas.
:13:19
Trabalhou com ela antes, certo?
:13:21
Sim, mas não numa situação
de tocaia.
:13:23
A missão não necessita de tocaia.
:13:26
Seria bom deixarmos abertas
nossas opções.
:13:28
O campeonato Europeu...
:13:30
...será em Budapeste dentro
de dois dias.
:13:33
Gundars é fanático por boxe. Ele
dará uma festa na noite anterior.
:13:36
Ok. Cenário classico de tocaia certo?
:13:39
Não, Alex. Sem tocaia. É mais
sobre invasão e rastreamento.
:13:42
Agora, veja a lista de convidados.
:13:47
Está brincando. Parece uma lista
internacional de bandidos.
:13:51
Obviamente, Gundars está usando
a festa como fachada para leiloar o avião.
:13:54
Sua missão é entrar no palácio...
:13:57
...achar o avião e impedir a venda.
:14:00
Com todos esses cara no mesmo lugar,
segurança vai ser uma loucura.
:14:03
Exato. Na nossa opinião, existe
apenas um modo de entrar lá.
:14:09
Tocaia?
:14:13
Não.
:14:14
Arrumamos um disfarce.
:14:17
Trabalhará com um civil para
conseguir entrar.
:14:20
Um civil?
:14:21
57 a 0. Será 58 a 0.
Sabem como Kelly Robinson é.
:14:24
Ouça-me. Não ligo para o que
o General Patton diz.
:14:27
Não temos que fazer do jeito dele.
Acho que se--
:14:29
Sou fodão no mundo todo.
:14:31
Podemos desligar isso
ou mudar de canal?
:14:35
Ele me dá dor de cabeça--
:14:36
Olhe o que sai da sua boca
seu surfista loirinho.
:14:39
Ele nunca cala a boca. Está tirando
uma de algum repórter.
:14:41
Não, estou falando com você. Cuidado
com o que você fala!
:14:44
Está cavando sua cova com a língua.
Vai acabar danificando o seu traseiro.
:14:48
Video conferência.
:14:49
Alex Scott, conheça Kelly Robinson.