:53:00
Sprav to, sprav to.
Má na to.
:53:03
Len sa odvia.
:53:06
Uvolni to.
Uvolni to zo seba.
:53:12
Neviem.
:53:14
Skús to. Zabudni na to, e sme
v stoke, a predstav si nádherný palác.
:53:30
Díky Boe! Èo sa deje?
Mysleli sme, e ste obaja màtvy.
:53:34
-Gundarovy mui nás pripichli.
-Videli a?
:53:36
Nie. Sledovala si to pero?
:53:38
Bol v paláci.
Bol v pohybe a to 1:30...
:53:40
...a aj to len v jeho spálni.
Niè pre nás.
:53:43
Uká nám, Jim, minúty kedy
bolo pero v pohybe.
:53:46
Lietadlo je stále v Budapeti,
ale dohodli sa u dnes.
:53:49
Bob, zober si vrtulník.
:53:51
Preskanuj vetky strechy, parkoviská
a ihriská v meste.
:53:55
UV, infraèervene, vyskúaj
vetko èo má.
:53:58
Sme tam.
:54:05
Priblí to.
:54:06
Rachel, vyzerá hrozne.
:54:10
Unavená. Musí by vyèerpaná.
:54:14
Èo si robila v noci?
:54:16
Jazdila som okolo
a h¾adala vás celú noc.
:54:18
Preèo si nejde zdriemnu?
Dáme ti hláku ak sa pero pohne.
:54:22
Viete s tým narába?
:54:23
Tako si pracovala. Som si istý
e to zmákneme. Choï spat.
:54:27
Dobre, mono na pár sekúnd,
ale zavolajte ma ak sa nieèo stane.
:54:32
Som rada e si v poriadku.
:54:33
Dobre, díky.
:54:38
Oh, ano.
:54:40
Viem na èo myslí,
a odpoveï je ano, playboy.
:54:43
-Ano. Ide tam.
-Ja tam nepôjdem.
:54:46
Ide, a bude diabolsky okúzlujúci.
:54:49
-Toto nie je jedna s tvojich prostitútok.
-Je to frajerka. Dievèa ako lusk.
:54:52
Je nieèo extra. Mal by som
ju da na èestné miesto.
:54:55
Nu, ale èestné miesto tu nemáme.
Vetko èo máme je postel vzadu.
:54:59
-Spravím to zajtra.
-Nie, dnes...