:33:00
Ima zares lep suknjiè.
:33:02
Dobro, v redu.
Izgini, skrij se.
:33:05
Ne bom izginil. Uporabil bom penkalo.
Daj mi to penkalo, daj.
:33:08
Poberi, preden... Gospod Robinson.
Dobro, da sem vas spoznal.
:33:11
Gospod Gundars, v veselje mi je.
:33:13
Hvala. Va dvoboj tukaj v Budimpeti,
obeta nekaj najbolj velièastnega..
:33:16
kar se je kdajkoli zgodilo na Madarskem!
:33:18
Ker ste tako prijazen fant...
:33:20
vaega boksarja ne bom preveè razbil...
:33:22
Hvala!
Ja. Ja!
:33:24
Gospod Robbinson, va ampanjec.
Hvala!
:33:26
Oprosti, ker te motim.
Ena gospa eli tvoj avtogram.
:33:30
Sploh ni problema, ima penkalo?
:33:34
Nimam.
:33:35
Ti nisem rekel, da imej penkalo
vedno s seboj...
:33:38
Se opravièujem.
Moj pomoènik...
:33:40
pa se sprehaja okoli brez penkala...
:33:43
Gospod Gundars.
Gospod Gundars on je vedno pripravljen.
:33:46
Hvala. Primi ampanjec.
Mora biti vedno pripravljen.
:33:51
Razoèaran sem, da ve.
:33:53
Vzemi to. Pojdi!
:33:56
Bimbo. Teko je dobiti
nekoga, ki dela dobro.
:34:01
Glede tega mi je zelo al. Moè navade.
izvolite penkalo, gospod Gundars.
:34:08
Dobro, uivajte na zabavi.
-Da.
:34:11
Lepo, da te vidim.
Nekaj moram opraviti?
:34:13
Vi samo opravite, vi samo opravite...
:34:16
Hey, ti si pravi igralec.
:34:19
Gundars.
:34:22
Imel sem jih pod kontrolo,
dokler se nisi ti pojavil.
:34:24
Vem, ja.
:34:26
Dobro,odhajajo. Potrebujem te,
da napravi diverzijo.
:34:29
Ustvarim diverzijo?
Kako to misli? Naredim kaj?
:34:31
Napravi sceno ali nekaj podobnega.
Tega tebi ne bo teko narediti.
:34:34
Narediti sceno?
:34:38
Da! Najhitreji mo na planetu!
:34:40
Cedric Mills, kje si? Hajde,
kje je Cedric, kje je?
:34:44
Napravimo mali ov tukaj.
Kje je Cedric Mills?
:34:47
Zberite se vsi skupaj.
Pridite.
:34:49
Uivajte nocoj. Odlièno izgledate.
Dol z ringa...
:34:52
Ta ring je za naju.
Cedric Mills, kje si?
:34:55
Hey, Cedric! Si tukaj?
:34:57
Vem, da sem te videl!
Gremo, Cedric.
:34:59
Kaj poène tam doli?
Si pripravlja koktejl iz steroidov?