:41:02
Какво искаш да кажеш?
:41:03
По-бърз от обиколния.
:41:05
Знам какво е пряк път.
:41:08
Или ще минем през пещерата
и ще изпреварим човеците,
:41:11
или ще минем по дългия път
и ще ги изпуснем.
:41:13
Оттам?
За какъв ме взимаш?
:41:16
По това време утре,
ще си свободен.
:41:23
Гледайте сега.
:41:28
Сид, тигъра намери пряк път.
:41:33
Не, благодаря,
избирам да живея.
:41:35
Тогава те съветвам да
минеш по прекия път.
:41:37
Заплашваш ли ме?
:41:39
Движение, ленивец!
:41:46
Браво бе, тигре.
:41:50
Бързо, влизайте вътре.
:42:13
Добре,
аз съм за прекия път.
:42:30
Стойте заедно,
тук лесно можеш да се загубиш.