:21:00
Ta vìc patøí mì.
:21:01
Ne, vlastnì ta vìc patøí nám.
:21:06
Nám?
Vy dva stìí mùete patøit k sobì.
:21:10
- Nejsme ádné "my".
- Chápu.
:21:13
Mùe mít své vlastni,
take nepotøebuje adoptovat.
:21:15
Podívejte, je mi líto e vás pøeruuji.
:21:18
Ale musíme jít.
:21:19
To dítì, prosím.
:21:21
Chci ho vrátit jeho rodièùm.
:21:22
No jó... Hezký pokus, ikmozube.
:21:25
- Nazývá mì lháøem?
- To jsem neøekl.
:21:27
Ale myslel jsi si to.
:21:29
Nemám rád tuhle koèku.
Umí èíst mylenky.
:21:32
Jmenuji se Diego, pøíteli.
:21:34
Manfred. A nejsem tvùj pøítel.
:21:36
Fajn, Manfrede.
:21:39
Jestli hledá jejho rodièe,
ztrácí èas.
:21:42
Opustili to tu dnes ráno.
:21:43
Díky za radu. Zapíu si to.
:21:46
Dobrá. Pomohu ti ho vrátit.
:21:48
Ale slib mi,
e mì pak nechá samotného.
:21:50
Dobrá, platí.
:21:52
- Co má za problém?
- Ty jsi mùj problém.
:21:54
Myslím, e jsi ve stresu.
Proto toho tolik sní.
:21:56
Neztloustl by jsi,
kdyby jsi drel vegetariánskou dietu.
:21:58
Nejsem tlustý. To ty chlupy
mì dìlají tak nafouknutého.
:22:03
Jo jasnì. Tlusté chlupy.
Ale a si bude chtít promluvit, jsem zde.
:22:10
Prostì ho polo na zem.
:22:13
Nemìli bychom se ujistit,
e ho najdou?
:22:16
- Dobrý nápad
- Ne ne. Stùj!
:22:19
Neubliujte mi!
:22:24
Tohle je problém.
:22:26
Co teï?
:22:28
Tak tohle je perfektní.