:32:13
Nemùe toho nechat?
:32:15
Dobrá, dobrá.
:32:17
Zkus se uklidnit.
:32:24
Dobøe.
:33:13
Co to...
:33:14
Pokraèuj. Sekni mì.
:33:16
Bude to poslední vìc, kterou kdy udìlá.
:33:17
Pracuju tady, marní èas.
:33:19
A pro koho, Diego?
:33:21
Stopování lidí
je pro tebe tak obtíné?
:33:24
Co tady dìláte?
:33:26
Soto zaèíná mít dost toho èekání.
:33:28
Jo. Øíkal:
vrate se s dìckem,
:33:31
nebo se nevracejte vùbec!
:33:35
Mám vzkaz pro Sota.
:33:37
Øeknìte mu, e mám to dítì.
:33:41
A øeknìte mu, e pøinesu i mamuta.
:33:46
Mamuta.
:33:47
Mamut nikdy necestuje sám.
:33:49
Tenhle ano.
A vedu ho na polokopec.
:33:54
Podívejte na to maso.
:33:56
- Jdeme na nìj!
- Jetì ne!
:33:58
Potøebujeme celý gang,
abychom ho zdolali.