:35:00
	Όχι, αλήθεια! Θα τις ρίξεις σίγουρα!
:35:04
	- Είσαι πολύ σκληρός.
- Δε θ'ανακατευτώ.
:35:07
	- Είσαι φίλος, Μάνι.
- Χωρίς το μωρό.
:35:10
	Το χρειάζομαι, Μάνι!
:35:16
	Τι λέγαμε, κυρίες μου ;
:35:19
	- Καρλ.
- Με το μαλακό, Φρανκ.
:35:24
	Βλέπει θηλυκό και
τρέχει σαν τρελός! Κι ο τίγρης...
:35:29
	Ο μεγάλος ιχνηλάτης!
Ούτε βραδύποδα δε βρίσκει!
:35:32
	Τι είμαι εγώ, τροφός;
Τι κοιτάς, κοκαλιάρικο;
:35:38
	Όταν μεγαλώσεις,
θα γίνεις μεγάλο αρπακτικό.
:35:42
	Δε νομίζω. Με τι προσόντα;
Έχεις λίγο τρίχωμα.
:35:46
	Ούτε δόντια, ούτε νύχια.
:35:49
	Είσαι σκέτο δέρμα
τυλιγμένο σε κάτι μαλακό.
:35:53
	Τι το απειλητικό έχεις;
:36:00
	Σε ζωολογικό κήπο νομίζεις πως είσαι ;
:36:06
	Εντάξει, εξυπνάκια. Κέρδισες τιμωρία.
:36:12
	Το βρίσκεις αστείο; Τι λες γι'αυτό;
:36:17
	Θα σε φάνε οι κουκουβάγιες.
:36:21
	Είσαι γενναίος, το παραδέχομαι.
:36:30
	Ευτυχώς.
:36:33
	Θεέ μου! Τίγρης!
:36:35
	Βοήθεια!
:36:37
	- Πού είναι το μωρό;
- Με τον Μάνφρεντ.
:36:39
	Βάλε με στο στόμα σου.
Κάνε γρήγορα. Μ'έπιασε!
:36:44
	Βοήθεια!
:36:45
	- Φύγε από δω!
- Από δω πήγε!
:36:49
	Εδώ!
:36:58
	Καρλ, μας πρόλαβε ο τίγρης.