:18:19
Míralo
¡está bien!
:18:34
Se fue
:18:45
¡Hey Manny!
:18:47
¿No olvidas algo?
:18:48
No.
:18:49
Pero recién lo salvaste.
:18:50
Si, pero todavía trato de librarme
de la última cosa que salvé.
:18:53
¡Pero no puedes dejarlo aquí!
:18:59
¡Mira, hay humo!
:19:01
Su manada debe estar allí arriba, en la colina.
:19:03
Deberíamos devolverlo.
:19:04
Aclaremos algo, ¿sí?
:19:05
No digas "nosotros"...
:19:07
nunca hubo un "nosotros".
:19:09
De hecho.. sin un "mí"
ni siquiera habría un "tú"
:19:13
- Pero en la colina...
- ¡Escucha con cuidado!
:19:16
¡No.. voy.... a... ir...!
:19:20
¡Perfecto! ¡Sé un inútil!
:19:22
Yo voy a cuidar de él.
:19:23
¡Ah, sí! Esa es buena.
Vas a cuidarlo...
:19:25
¡Ni siquiera puedes cuidarte tú mismo!
Esto tengo que verlo.
:19:28
Voy a devolverte... No necesitamos
a ese Mamut peludo y quejoso ¿no?
:19:32
Claro que no.