:23:03
Cet enfant va te causer un tas de soucis.
:23:06
Donne-moi l'enfant...
:23:08
Je retrouverai la trace des humains beaucoup plus vite que toi.
:23:11
Et bien entendu, ton seul but est de faire une bonne action, c'est ça ?
:23:13
je sais où sont partis les humains voilà tout...Vers le col du glacier
:23:15
tout le monde sait qu'ils ont un campement de l'autre côté de la montagne.
:23:21
A moins de très bien savoir suivre une piste,
:23:23
Vous n'arriverez pas à les ratrapper
avant que le col ne soit bloquer par la neige
:23:26
Ce qui devrait se produire..., demain.
:23:29
Ou bien vous me confier le bébé,
ou bien vous vous perdez dans le blizzard...
:23:33
C'est à vous de choisir...
:23:41
Tiens, prends ton cher petit trésor.
On va le rendre aux humains.
:23:46
Pauvre petit Tigrounais à grandes quenottes,
il va se retrouver tout seul comme un gros béta...
:23:50
Pauvre petit Tigrounais....
:23:51
Sid, le Tigrounais va être notre guide...
:23:57
Mandy, puis-je te parler une seconde?
:24:00
Non. Au plus tôt on aura retrouver les humains
:24:04
le plus tôt je serai débarassé de toi qui pue du bec!
Et du bébé par la même occasion.
:24:08
Tu n'auras pas toujours jumbo pour te protéger...
:24:11
Le jour où tu te retrouveras seul, fais bien attention à tes arrières...
:24:14
Parcequ'je n'ai toujours pas décidé de ce que j'allais faire de toi!
:24:17
Et, Super Scout,
passe devant que je puisse te voir!
:24:20
Maman...
:24:37
Qu'il se taise.
je ne supporte plus ses cris!
:24:41
Il n'arrête pas de se tortiller!
:24:43
Arrête de crier...
:24:44
Tu le tiens mal!
:24:46
Attention à sa tête!
Dépose le maintenant.
:24:50
Sa truffe est sèche!
:24:51
Ca veut dire que quelque chose ne va pas bien...
:24:53
Peut-être qu'on devrait le lécher.
Au cas où.
:24:55
D'accord je vais le faire...
:24:56
Regarde il a un de ces trucs qu'ils mettent aux bébés...
:24:57
Et alors ?
:24:58
Et alors si il fait sa crotte, ça va où a-t'on avis?