:59:03
Menj hozzá!
:59:08
Ok.
:59:11
Szép munka!
:59:13
Gyakorolj!
:59:17
Nézzétek! Kis barátunk fejlõdik.
:59:23
Gyerünk! Lefekvés göröngyke!
:59:31
Nézd azt a nagy gyerekjátékot!
:59:35
Tudod Diego, soha nem volt olyan barátom,
aki kockáztatta volna az életét értem.
:59:40
Igen, Manny... õ egy jó barát.
:59:44
Igen, az!
:59:47
Nos, jó éjszakát!
1:00:22
Gyerünk, tisztába teszlek!
Mit szólna a papád ha büdösen vinnélek vissza?
1:00:28
Engedd meg, hogy lemossalak!
Ez jónak látszik, egy kicsit még itt...
1:00:32
Már szépen lemostad, kis barátom.
1:00:35
Szerintem kezd hasonlítani rám.
Hé Diego! Mit gondolsz?
1:00:40
Talán nem kéne ezt csinálnunk.
1:00:42
Miért nem?.
1:00:43
Ha megmentjük, vadász lesz belõle.
És mit gondoltok kire fog vadászni?
1:00:47
Talán amiért megmentettük, nem fog vadászni ránk.
Aúú!
1:00:49
Igen, és talán bundát növeszt és hosszú hajlékony nyakat,
és mamának fog szólítani.
1:00:54
Mi a bajod?
1:00:56
Semmi... Menjünk!
Mindjárt lefagy a farkam.