:22:01
Zini... Man ðis kaíis nepatîk.
Viòð lasa manas domas.
:22:04
Mani sauc Diego, tas nozîmç draugs.
:22:06
Manfreds, un es tev nçesmu draugs.
:22:08
Brîniðíîgi, Manfred.
:22:12
Ja tu meklç viòa radiniekus, tad veltîgi centies.
:22:14
Viòi aizbrauca ðodien no rîta.
:22:15
Paldies par ieteikumu.
:22:19
Lai jau notiek, es tev palîdzçðu viòu
aizvest pie radiniekiem.
:22:21
Bet apsoli, ka pçc visa tâ tu mani liksi mierâ.
:22:23
Sarunâts.
:22:25
Kas ir tava problçma?
..Tu esi mana problçma.
:22:26
...Bet man liekas, ka tu uztraucies.
Tâpçc tu tik daudz çd.
:22:29
Ir grûti punci attaudzçt, sçþot uz diçtas.
:22:31
Es nçmsu resns, tâ ir spalva.
Viòa piedod man pûkainu izskatu.
:22:35
Labi, spalvainais-resnuli.
Kad bûsi gatavs aprunâties ar mani,
es bûðu tepat.
:22:42
Vienkârði atstâj viòu uz zemes.
:22:46
Vai tad mçs nepagaidîsim, kamçr viòu atradîs?
Baigi labâ doma.
:22:48
Nç nç nç!
Pagaidi...
:22:51
Nespârdi mani..!
:22:57
Hmm... Tâ ir problçma.
:22:59
Un kas tagad atkal?
:23:01
Nu lieliski....
:23:34
Es taèu teicu, ka viòi ir aizgâjuði.
:23:35
Paskatieties, kas ðeit.
:23:36
Vai tad nav vçl neaizsargâtu dzîvnieku?
:23:39
Viòi nevarçja aiziet tâlu.
Viòi tajâ virzienâ devâs?
:23:42
..Vai ðajâ?
:23:43
Tu laikam putrojies pçdâs, vai ne?
:23:46
Es laikam esmu apmaldîjies. Es redzu tikai kokus, lapas,
un ðitâs ir pçdas, pa kurâm es eju.
:23:50
Tu nçsi pârâk no viòâm atpalicis.
:23:52
Un ðitais viss vçl ir zaïð.
:23:54
Viòi.. .aizgaja uz Ziemeïiem
2 stundas atpakaï.
:23:55
Jâ? Tu esi pârliecinâts?