Ice Age
prev.
play.
mark.
next.

1:00:23
Ајде сега да те исчистиме. Што ќе каже
татко ти ако се вратиш смрдливко?

1:00:29
Дај јас тоа да го исчистам.
Тоа изгледа добро. Малку тука.

1:00:33
- Добро си исчистен, другарче.
- Мислам дека почнува да личи на мене.

1:00:37
Диего, што мислиш?
1:00:41
- Можеби не треба да го правиме ова.
- Зошто да не?

1:00:43
Ако го спасиме, ќе стане ловец.
А кого мислиш дека ќе лови?

1:00:47
Можеби затоа што ќе го спасиме,
нема да не лови нас.

1:00:50
Да, а можеби ќе му порасне крзно и
долг врат и ќе ти вика Мама.

1:00:55
- Што ти е проблемот?
- Ништо. Да одиме. Ми смрзна опашката.

1:01:20
Еј Диего.
Да не се замрзна?

1:01:26
- Наведни се.
- Што?

1:01:28
- Наведни се и следи ме.
- Што се случува?

1:01:31
На дното на Халф Пик,
ве чека заседа.

1:01:36
- Што?
- Како мислиш "заседа"?

1:01:40
- Ти не намести.
- Тоа ми беше работа.

1:01:42
- Требаше да го земам бебето, но тогаш...
- Не донесе нас дома за вечера.

1:01:46
- Готово. Избркан си од глутницата.
- Жал ми е.

1:01:49
Не, не ти е. Сеуште не.
1:01:51
- Слушај, можам да ви помогнам.
- Остани блиску, Сид. Ќе се пробиеме со сила.

1:01:55
Не можете. Глутницата е многу јака.
Мора да ми верувате.

1:01:58
Да ти веруваме?
Зошто би ти верувале па тебе?


prev.
next.