Ice Age
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:18:34
Kijk nou 'ns.
Hij is Ok.

:18:49
Ze is verdwenen.
:19:01
Hé, Manny,
vergeet je niet wat?

:19:04
Nee.
Maar je hebt 'm net gered.

:19:06
Jawel, maar ik probeer nog steeds het vorige
dat ik gered heb kwijt te raken.

:19:09
Je kan 'm hier toch niet achterlaten.
:19:16
Kijk daar, rook.
:19:17
Dat is zijn groep daar.
We moetem 'm terugbrengen .

:19:21
Luister goed naar wat ik zeg.
Er is geen "wij".

:19:23
Er was nooit 'n "wij".
:19:25
En eigenlijk, zonder mij,
was er niet eens 'n "jij"!

:19:30
Alleen maar die heuvel op.
:19:31
Luister toch 'ns goed.
Ik - ga - niet!

:19:37
Goed. Wees dan maar een rotzak.
:19:39
Ik zal wel voor 'm zorgen.
:19:40
Ga maar, prima zo.
:19:42
Jij voor 'm zorgen?
Je kan niet eens voor jezelf zorgen.

:19:45
Dit moet ik zien.
:19:46
Ik zal je wel terugbrengen.
We hebben die Manny helemaal niet nodig.

:19:50
helemaal niet.

vorige.
volgende.