:08:01
Hvis dere kommer dere over det
hullet foran dere, får dere dovendyret.
:08:06
Det stemmer, tapere.
Ta ett trinn, og dere er døde.
:08:13
- Du bløffer, hva?
- Det var en bløff.
:08:18
Ta ham.
:08:54
En løvetann?
:08:59
Vi klarte det.
:09:09
- Du har vakre øyne.
- Kom deg av ansiktet mitt.
:09:14
Hei, vi blir et godt lag.
Hva om vi drar sørover sammen?
:09:18
Fint. Hopp opp på ryggen min og slapp av.
:09:20
- Jøss, virkelig?
- Nei.
:09:23
Drar du ikke sørover?
Skifte av årstider, trekkinstinkt.
:09:27
- Sier dette deg noe?
- Tror ikke det. Ha det.
:09:30
Takk for hjelpen. Jeg går herfra.
:09:33
Din forvokste snømus.
Vent til vi kommer ned dit.
:09:38
Den sør-greia er overvurdert.
Varmen, massene - hvem trenger det?
:09:41
Dette er bra. Du og jeg,
to ungkarer som slår seg løs i villmarken.
:09:46
Du vil bare ha en livvakt
så du ikke blir noens matbit.
:09:50
Du er et veldig slu dyr.
:09:52
OK, vis vei, Mr Stor... Oppfattet ikke navnet.
:09:55
- Manfred.
-Æsj.
:09:57
Hva med Den humørsyke mammuten Manny?
Eller Melankolske Manny... Manny den...