:32:28
- Hva sø... ?
- Flå meg. Det blir det siste du gjør.
:32:31
- Jeg arbeider her, din bortkastede pels.
- Frustrert, Diego?
:32:34
Er å spore opp
hjelpeløse småbarn for vanskelig?
:32:37
- Hva gjør dere to her?
- Soto er lei av å vente.
:32:42
Han sa Kom tilbake med babyen,
eller kom aldri tilbake.
:32:48
Jeg har en beskjed til Soto.
:32:50
Si atjeg tar med babyen.
:32:54
Og si atjeg tar med en mammut.
:32:59
- En mammut?
- Mammuter reiser aldri alene.
:33:02
Denne gjør, og jeg fører ham til Halvtoppen.
:33:07
Se på alt det kjøttet. La oss ta ham.
:33:09
lkke ennå. Vi trenger hele flokken
for å felle denne mammuten.
:33:13
Få alle klare.
:33:16
Nå.
:33:40
- Hvor er babyen?
- Mistet du den?
:33:47
Den er så stygg. Helt fortryllende.
:33:50
Hallo, søtnos. Hallo, lille barhode.
:33:54
- Hvor fant du det?
- Stakkars barn, helt alene i villmarken.
:33:58
Sabelkattene nærmet seg ham.