Ice Age

:39:00

Mandy!

:39:03

Chlapci, ja som myslel že sa ponáh¾ame.

:39:05

Diego vyp¾uj tú vec z úst, nevieš kde bola

:39:10

Páni. Chví¾u som si myslel,
že ma fakt zožerieš.

:39:14

Nejem žiadne zbytky.

:39:16

Myslel som že,... Èože?

:39:22

Poèkaj. Poèkaj!

:39:25

Mohli by ste na minútku poèka, prosím?

:39:27

Hej, kamaráti!

:39:30

Vïaka, že ste poèkali.

:39:33

3, 2, 1.

:39:38

Spo¾ahlivos zaruèená.

:39:55

- Nechci aby som si pre teba prišiel.
- On zaèal.

:39:57

Je mi jedno kto to zaèal. Ja to skonèím.

:40:33

Moderná architektúra. Ta nikdy nevydrží.

:40:51

Ahoj, Mandy.

:40:54

Ahoj, Diego.