Ice Age
prev.
play.
mark.
next.

:58:00
Sid, Pán plameòov.
:58:02
Pán plameòov, tvoj chvost horí
:58:14
Ach, ïakujem.
:58:15
Od teraz a budem vola Diego.
:58:18
Dotkni sa ma a si màtvy.
:58:21
Srandujem, ty ulpas.
:58:24
Hej, vy hrdlièky.
:58:26
Pozrite na to...
:58:33
Nemôžem tomu uveri.
:58:48
Poï sem.
:58:53
Poï ku strýkovi Sidovi.
:58:55
Nie nie... tade.
Tade

:58:59
Nie. Bež k nemu!
:59:08
Ok.
:59:10
Dobrá práca.
:59:12
Skúšaj ïalej.
:59:17
Pozrite sa na neho
Nᚠmalý chlapík nám rastie.

:59:23
Tak poï. Je èas ís spa.
:59:31
Pozri na padavku.
:59:35
Vieš, Diego, nikdy som nemal priate¾a,
ktorý by pre mòa riskoval život.

:59:39
Áno, je to správny chlapík.
:59:44
Áno, to je.
:59:47
No, dobrú noc.

prev.
next.