:20:03
Ti si sramota za naravo, a ve to?
:20:08
Jaz sem dobro. Jaz sem dobro!
:20:10
Umrl bom.
:20:25
Manny!
:20:39
Ta roza stvar je moja.
:20:41
Ne, pravzaprav ta roza stvar pripada nama.
:20:46
Nama?
Vidva sta ele èuden par.
:20:50
Tukaj ne obstaja "vidva".
Ja, vidim.
:20:53
Lahko imata enega svojega
zato ne rabita posvojiti.
:20:55
Glej, res mi je al ker prekinjam.
:20:57
Mi moramo iti.
:20:58
Otroèièka, prosim!
:21:00
Hotel sem ga vrniti v njegovo pleme.
:21:02
O, ja. Dober poizkus, dolgozobec.
:21:04
Pravi, da sem lanivec?
Tega nisem jaz rekel!
:21:06
Ja, ampak si mislil.
:21:08
Sploh mi ni veè ta tip.
Bere mi misli.
:21:11
Ime mi je Diego, prijatelj.
:21:13
Manfred. In nisem tvoj prijatelj.
:21:14
V redu, Manfred.
:21:18
Èe ièe ljudi, zapravlja èas.
:21:20
Odli so to jutro.
:21:22
Hvala za nasvet. Zdaj pa pojdi stran!
:21:25
No, v redu. Pomagal ti bom
da ga vrne njegovemu plemenu.
:21:27
Ampak obljubi mi, da me bo
po tem pustil pri miru.
:21:29
V redu, zmenjeno!
:21:30
Kaj pa tebe muèi?
Ti me muèi!
:21:32
Jaz mislim da si pod stresom.
Zato tudi toliko je.
:21:34
Mislim, teko se bo zredil, èe bo na dieti.
:21:36
Jaz nisem debel, vse to je v krznu.
Zaradi njega izgledam napihnjen.
:21:41
V redu. . debelo krzno.
Ko se bo hotel pogovarjati, jaz sem tukaj.
:21:47
Kaj pa dela?
Samo spusti ga na rob.
:21:51
A se ne bi preprièala da ga
bodo nali? Dobra ideja.
:21:53
Ne, ne, ne!
Poèakaj, poèakaj.
:21:56
Ne meèi me veè!