Ice Age
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:03:56
Uspeli smo!
1:04:11
Bili smo dobra ekipa, kaj ne?
1:04:14
Bili?!
Daj no, še vedno smo ekipa!

1:04:18
Žal mi je, ker sem vama namestil zasedo. . .
1:04:21
Saj me poznaš.
Jaz sem prelen da bi si to zapomnil!

1:04:27
Hej, nehaj malèek!
1:04:30
Moraš biti moèan.
1:04:32
Moraš poskrbeti za Manfreda in Sida.
1:04:36
Še posebej za Sida!
1:04:38
Daj no! Saj se boš izmazal iz tega!
Ti si tiger!

1:04:41
Poglej! Nesel te bom, èe bo treba.
Kaj misliš?

1:04:44
Daj no, Diego, daj!
Povej mu da bo vse v redu, Manny!

1:04:51
Poslušajta!
Pustiti me morata tukaj!

1:04:54
Èe vama ljudje uidejo skozi prehod. . .
1:04:57
. . . jih nikoli ne bosta ujela!
1:04:59
Ni ti to treba. . .

predogled.
naslednjo.