:23:02
Det där är perfekt.
:23:34
Jag sa ju att dom var borta.
:23:35
Kolla vem som är här.
:23:36
Har du inga försvarslösa
smådjur som du kan irrtera?
:23:39
Dom kan inte vara långt borta.
Gick dom den vägen?
:23:42
Eller den?
:23:43
Du vet inte mycket
om spårning, eller hur?
:23:46
Jag är för det mesta vilse. Jag ser träd,
eller löv, det är vad jag spårar.
:23:50
Du missade dom precis.
:23:52
Den är fortfarande färsk.
:23:54
Dom gick norrut för 2 timmar sen.
:23:55
Är det sant?
Dom gick norrut för 2 timmar sen.
:24:02
Du behöver inte låta så irriterad.
:24:05
Ge mej babyn.
:24:07
Jag kan spåra upp
människor snabbare än vad du kan.
:24:09
Och du är bara en snäll medmänniska
som hjälper till?
:24:12
Jag råkar bara veta åt vilket
håll som människorna är på väg.
:24:14
Där är ju passet.
:24:16
Alla vet ju om att dom
bor på andra sidan.
:24:20
Om du inte vet hur man spårar,
:24:22
kommer du inte att hitta dom
innan passet har snöat igen.
:24:25
Som det gör typ, imorgon.
:24:28
Så du kan ge babyn till mej
eller gå vilse i snöstormen.
:24:33
Du väljer.
:24:41
Här har du din lilla solstråle.
Vi lämnar tillbaka honom till människorna.
:24:45
Ååå, stora stygga "Tigge tiger" får stanna kvar.
Stackars "Tigge tiger"...
:24:51
Sid, "Tigge tiger" får visa vägen.
:24:57
Mandy, kan jag få snacka med dej en sekund?