:09:01
	Sýký dur!
:09:03
	Ne?
:09:11
	Güzel gözlerin var.
:09:13
	Suratýmdan uzaklaþ.
:09:16
	Sen ve ben, harika bir takýmýz .
:09:18
	Güneyliler ne derler bilir misin?
:09:20
	Evet, arkama atla ve yolun geri kalanýnda rahat et.
:09:23
	Gerçekten mi?
Hayýr.
:09:24
	Bekle bir dakika, sen güneye gitmiyor musun?
:09:26
	Mevsim deðiþimi,
göçsel iþler falan?
:09:29
	Bu çalan bir zil mi?
Sanmýyorum, dostum .
:09:31
	Peki, yardým için teþekkür ederim.
Buradan sonrasýný ben hallederim.
:09:35
	Hey, sen fazla geliþmiþ gelincik !
Biz oraya gelene kadar bekle.
:09:39
	Güneye göç çoktan baþladý.
Sýcak..kalabalýk..
:09:43
	Bu harika. Sen ve ben, iki dost
doðada omuz omuza.
:09:47
	Hayýr, sen sadece bir koruma arýyorsun
böylece birinin sofrasýna meze olmaktan kurtulabilirsin.
:09:51
	Sen çok kibirli bir mamutsun.
:09:54
	Yolu biliyor musun, Büyük Adam?
:09:56
	Manfred.
:09:58
	Peki ya Huzsuz Mamut Mandy'ye ne dersin? 
 Ya da ...
:10:06
	Beni takip etmeyi kes.
:10:10
	Peki, demek anladýn.
Burada olduðumu bile bilmeyeceksin.
:10:13
	Bunu söylediðim anda dudaklarýmý mühürlenecek...
:10:58
	Þu þirin küçük bebeðe bak, Diego.