:55:05
Ne yapýyorsun?
:55:06
Haritaya miskini çiziyorum.
:55:11
Neden onu daha gerçekçi çizmiyorsun.
:55:15
Biraz daha yuvarlak çiz onu.
:55:21
Gülmeyi unutmuþum.
:55:29
Ben bir dahiyim.
:55:35
Bugünden sonra yeni adým:
:55:37
Sid, ateþin efendisi.
:55:40
Ateþin efendisi, kuyruðun alev almýþ.
:55:51
Teþekkür ederim.
:55:52
Bundan sonra sana Diego diyeceðim.
:55:55
Bana dokunursan ölürsün.
:55:57
Sadece þaka yapýyorum fýndýk beyinli.
:56:03
Þuna bakýn.
:56:09
Ýnanmýyorum...
:56:23
Buraya gel.
:56:28
Sid amcana gel.
:56:31
Hayýr, hayýr bu tarafa.
:56:34
Hayýr. Ona git,
ona git.
:56:42
Tamam
:56:45
Ýyi iþti.
:56:47
Pratik yap.
:56:52
Þuna bakýn, ufak adam, büyümeye baþlýyor.
:56:57
Hadi, uyku zamaný geldi artýk.