:27:00
Co je to za jméno "Igby"?
:27:02
Je to stejné jméno, jako kdy se nìkdo jmenuje Sookie.
Na to se prostì neptá.
:27:06
Sookie?
:27:07
- Kam chodí do koly?
- Do Benningtonu.
:27:10
Ollie je vynikající ve studiu Neofaizmu
v Kolumbii.
:27:12
- V Ekonomice.
- V Sémantice.
:27:14
- Jaký má hlavní pøedmìt?
- Názor.
:27:17
- Jdu zpátky k baru.
- Pøesnì tam sem chtìl jít i já.
:27:20
Dìti, my vás doeneme pozdìji.
:27:27
D.H. tì dostal na výsluní.
:27:28
- Kapitán Charismatický je mùj strýc.
- Já vím.
:27:31
Take, kdyby se stalo nìco zlé, a mi Bùh promine,
:27:34
mojí mámì,
il by sem s ním a s Bunny.
:27:37
- Vím, co jsou "kmotøi".
- Trhá mi mùj potenciální nový domov.
:27:40
- Otravuje tì to, e sem tady?
- Ne, je vynikající, e si tu.
:27:45
- Nemám na výbìr.
- Ne, opravdu. Myslím, e si úasná.
:27:48
Díky.
:27:49
Je to tím, e tì sem pozval a mì to tíí.
:27:52
Zboòuji ten fakt, e kapitán
morálního týmu pozve svoji lapku...
:27:56
...na tu stejnou párty, jako svoji manelku,
která u není ta nejostøejí vìc v jeho domì.
:28:00
A co víc, ádný z tìch takzvaných pøátel
ji neochrání.
:28:05
ádný z tìch pojebaných "øasových
netopýrù v jeho pøetváøce. Skuteènì se mi to líbí.
:28:09
Chop se svého morálního pokrytectví,
D.H. do toho.
:28:17
- Ale já jsem s tím vyrovnaná.
- Vánì?
:28:20
Poslouchej, ví co?
:28:21
Kdykoli bude ve mìstì,
mùe pøespat u mì.
:28:26
Pracovali jsme na tom.
:28:30
Já vím.
:28:55
Nemìj obavy, mami.
Igby je na cestì na letitì.
:28:59
Øidièi jsem øekl,
aby ho zavezl pøímo na letitì LaGuardia.