Igby Goes Down
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:51:12
- Dobré ráno. Jsem Oliver. Potkali jsme se na...
- Správnì.

:51:15
Na párty u Hamptonovcù.
:51:18
- Ty jsi ten fašistický bratr.
- Preferuje oznaèení "Mladý republikán."

:51:27
Já jsem Sookie.
:51:29
Omluvte mì? Musím jít...
:51:31
Promiò.
:51:38
- Bože, ty jsi ubohý.
- Díky, vysratá hlavo.

:51:42
D.H. ti øekl, že jsem tu?
:51:44
Tvoje malé prázdniny právì smìøují k
trochu neoèekávanému a hroznému konci.

:51:49
Pøijï znovu?
:51:50
Jsi stále menší.
:51:52
A?
:51:53
Odkdy se nezajímᚠo svoje
vzdìlání...

:51:56
...všechno závisí jen od tvého zájmu.
:51:58
Co všechno?
:52:00
Matka pøijde pøíští týden.
:52:02
Skvìlé.
:52:04
- V pátek nastane test z ekvivalence.
- Ber to, jak chceš.

:52:07
To nemùžu zaruèit,
protože mám dohodnutou schùzku.

:52:09
- Skuteènì?
- Skuteènì.

:52:12
Oh, mùj Bože! Je skoro po poledni.
:52:16
Podívej, velmi ...
:52:18
- ...rada jsem tì vidìla. Já padám.
- Kde to mᚠnamìøené?

:52:21
K mojí matce na Jižní stranu.
:52:23
Já taky. Mám se tam zastavit.
:52:25
Uprostøed sítí a geriatrií.
:52:28
Geriatrií?
:52:29
Každý je do jisté míry než Ollie.
Nìco se ho zeptáme a on vám to poví.

:52:32
Svezu tì.
:52:34
Je to úèet na D.H.
Nemùžeš odmítnout cestu zadarmo.

:52:39
- Tak v pátek?
- V pátek.

:52:43
Ahoj.
:52:50
Není to jeho skuteèné jméno.
:52:52
Jako dìcko mìl plyšového medvìda jménem Digby.
Myslím, že byl britský.

:52:57
A protože vždy všechno dìlal špatnì,
Øíkal mu "Igby."


náhled.
hledat.