Igby Goes Down

:02:02

To všechno ten zkurvený tenis.

:02:16

Je skoro 6:00.

:02:30

Igby.

:03:34

Udìlají to. Nevím co to je,
ale vím, že to udìlají.

:03:37

- Dem si dát drink na Bay State...
- Pùjdem k Julii. Už si ji potkala?

:03:41

Trochu mi pøipomíná mojí sestru...

:03:44

Pøipijeme si na Johna a Julii,
Bay State Power, lásku a štìstí...

:03:49

A, tady jsi.

:03:51

Pro Kristovy oèi,
je to èarodìjnice a narkomanka.

:03:54

Ještì sem tu nahoøe nebyla.
Je to tu tak strašnì obrovské, že?

:03:58

Líbí se nám to.

:03:59

Otèe, kdy se vrátíš zpìt do práce?