Igby Goes Down
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

:13:05
,מכתב זה נכתב כדי להודיע לך
...הנמען, שבני

:13:10
......המחזיק את מכתב זה
:13:12
.יש את רשותי להשתמש בכרטיס האשראי שלי-
.אתה יכול לקחת את ההפסקה שלך עכשיו, קווין-

:13:16
.תודה
:13:17
?אני יכול לעזור לך, בן-
.כן, אני צריך חדר-

:13:20
?ויש לך הזמנה
:13:22
.אני מניח שאמי הזמינה-
?תחת שמה-

:13:27
?זאת אמא שלך-
.כן-

:13:33
.לא, אין הזמנה תחת השם הזה
:13:36
.זה כל כך טיפוסי
:13:37
?אתה בודק בעיר בתי ספר-
.כן, מכללות-

:13:40
.היא היתה צריכה לטוס הביתה
.יש לי אח, מתבגר. קצת בעייתי

:13:45
.בכל משפחה יש אחד-
.כן-

:13:47
?אז, איזה קולג' אתה מחפש, בן
:13:50
.את כולם, למען האמת
:13:52
.כל עוד הוא כאן באזור
.כאן במערב התיכון

:13:55
.הבנתי אותך
:14:00
?הלו, ג'ורג'יה שם
?אהה, הוא לא

:14:03
זה מר סלוקומב, המורה
.האהוב של ג'ורג'י מהאקדמיה

:14:07
?מי את
:14:09
.באמת? לא ידעתי שיש לג'ורג'י אחות
:14:12
...אני בעיר לקצת זמן
:14:14
....באוהרה הילטון
:14:18
?תקשיבי, מה את מתכננת
:14:24
.כן, אבל אני מורה ממש מגניב וצעיר
:14:28
?למה? בת כמה את
:14:32
?באמת
:14:34
.את נשמעת יותר גדולה מ-11
:14:37
.כן, את צודקת
.זה כנראה כל הסיגריות

:14:42
?הלו
:14:43
.מימי סלוקומב, בבקשה
:14:44
.כן, זאת אני
:14:45
.אני מתקשר מאוהרה הילטון

תצוגה.
הבא.