Igby Goes Down
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

:38:12
."יאם, עם שלושה "מ
:38:19
?אתה שרוף עליי, לא
:38:21
.לכי תזדייני
:38:24
?מה אח שלך עושה בימים אלה
:38:26
.אין לי אח. אני בן יחיד-
.חשבתי שאוליבר הוא אח שלך-

:38:30
...הוא אח שלי, אבל עדיין-
?אבל עדיין מה-

:38:32
רציתי להגיד שגודלנו יחד
...רק כילדים, אבל

:38:35
...זה היה נשמע כמו משהו
.שאת היית אומרת

:38:38
?מה אתה עושה
:38:40
.אני מתכונן לעזוב
:38:42
?לאן אתה רוצה ללכת
:38:43
.למקום רחוק
:38:45
.חשבתי להצטרף לחיל השלום
:38:48
.ללכת עד הקצה
:38:51
.לגלות את משמעות החיים
:38:53
.וכאלה
:38:54
'אתה צריך לפחות 3 שנים של קולג
?כדי להצטרף לחיל השלום, לא

:38:58
?באמת
:38:59
.כן. היה לי חבר בבית הספר שהצטרף
:39:01
.זאת יכולה להיות קצת בעיה
:39:03
אפילו לא הלכתי לקחת את
.תעודת הגמר התיכונית

:39:06
.אז תיקח אותה-
.אני צריך ללכת להקנסק-

:39:08
.אז תלך! תפסיק לדחות את זה
.זה כבר כמעט חג המולד

:39:12
לא ללכת לניו ג'רזי זה
.לא לדחות. זה הגיון בריא

:39:16
?אתה רוצה שאני אבוא איתך-
.לא-

:39:19
.אני אלך
:39:23
.בסדר, זה יהיה נהדר
:39:24
?למה אתה לא בבית ספר עכשיו
:39:26
.התחכמות גמורה
:39:29
.אתה מצחיק
:39:31
...במקום להגיד שמישהו או משהו מצחיק
:39:35
...?למה את פשוט לא צוחקת
:39:40
?זה יותר טוב-
.הרבה יותר-

:39:44
.וואו, אף פעם לא הייתי במחבוא מקודם-
.שתקי-


תצוגה.
הבא.