1:10:01
?הוא אומר משהו בקשר לבולטימור
1:10:03
!הסמים-
!אהה, הסמים-
1:10:07
.היי, זה אני
.אני בבית של פילדר
1:10:10
היא רוצה לדעת אם היא
.יכולה לשלם עם צ'ק אישי
1:10:13
?אין לך כסף-
.לא-
1:10:15
אולי יש לי מספיק
.בצ'קים של נוסעים או בפרנקים
1:10:18
השותפה שלה לחדר אומרת שאולי
.יש לה מספיק בצ'קים של נוסעים
1:10:21
!ופרנקים
1:10:23
.ובפרנקים
1:10:28
.בסדר
1:10:30
.את תהיי חייבת לנו
1:10:35
?למה שלא תרגיש בנוח, בחור
.אני כבר חוזר
1:10:43
?מיס פיגה
1:10:45
?כן
1:10:47
.זה איגבי
1:10:50
האח הקטן של
...אולי סלוקומב, איגבי
1:10:54
!איגבי, בטח
1:10:58
?איך אולי
?קולומביה, נכון
1:11:02
.נכון
1:11:04
אנחנו כולנו מקווים
...כשברגע שהוא יחלים מהתאונה
1:11:06
......שהוא יוכל ל
1:11:08
...לנהל חיים רגילים והגונים
...ויוכל לחזור ל
1:11:11
!אוי, לא
1:11:13
?מה קרה
1:11:15
...כנראה, ככל שמישהו יכול להגיד
1:11:18
...הוא היה אחד מתוך 10 הנהגים שנסעו במהירות
...גזיליון מייל בשעה דרך סנטרל פארק
1:11:22
....התחרה נגד כל שאר נהגי המרוץ הצעירים
1:11:25
כשאר הוא כנראה הסתבך באשמתו
...בגלל מראת ההגה והפך לכל כך
1:11:30
...נלהב מזה עד שניפץ
...את מד המהירות שלו
1:11:33
...ואז נלכד בהילוכים
.וזה פשוט נזרק החוצה, ניתז
1:11:37
במזל, למישהו שנוכח שם היה את השכל
...לגרד את הפנים שלו מהמדרכה
1:11:41
....ולשים אותם על קרח
1:11:43
...רופאים יוכלו להשתיל את רוב הפנים בחזרה-
.אני מצטערת-
1:11:49
...ואתה
1:11:52
.זה מה שאתה זומם
1:11:55
.תמונה גדולה יותר של דרוויניזם
1:11:58
.שניכם מכירים אחד את השני