Igby Goes Down
prev.
play.
mark.
next.

1:06:01
Tamo si?
1:06:04
Moj Bože!
1:06:07
Tuširam se.
Odlazi. Vrati se kasnije!

1:06:10
Moramo krenuti.
Moram otiæi odavde. -Što?

1:06:13
Moramo iæi. Znam da sam rekao, ljeto,
ali moramo sad iæi.

1:06:17
Moram ti nešto reæi.
1:06:19
Ollie. Znam.
1:06:21
Kad možeš biti spremna?
-Ne mogu s tobom.

1:06:25
Stvari su se promijenile.
1:06:27
Nisu.
1:06:29
Prijateljica si mi!
To se nije promijenilo, zar ne?

1:06:32
To se nije promijenilo. Ali...
1:06:36
Ollie i ja smo...
1:06:40
Istih smo godina, i...
1:06:45
Smiri se!
1:06:47
Savršeno! Ovo je savršeno!
1:06:50
Sookie Sapperstein
i Mladi Republikanac.

1:06:52
Naravno. Kako prirodno!
-Zaveži!

1:06:55
Misliš da te želi?
1:06:57
Misliš da se uklapaš
u sliku njegovog života?

1:07:00
Misliš da æe te odvesti
našoj majci kao moguæu ženu?

1:07:03
Našoj majci?
1:07:05
Bila bi draga,
ali prvom prilikom

1:07:08
odvukla bi ga na stranu
i upozorila ga.

1:07:10
"djeca se tako teško
uklapaju, najdraži!"

1:07:13
Zaveži!
1:07:15
Lagat æe ti!
1:07:18
Iskoristit æe te i
oženiti neku njegove vrste

1:07:21
Darien Frau koja æe mu okotiti
toliko djece koliko si može priuštiti.

1:07:24
Odlazi!
1:07:26
Frigidne su i hladne!
1:07:28
I ne znaš da su hladni do kosti!
1:07:37
Ne idem s tobom.
1:07:48
Bojim se.

prev.
next.