Igby Goes Down
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:16:00
Já estou limpa.
1:16:02
É altura de ligar ao teu irmão.
1:16:42
O que é isto?
1:16:44
Um gelado de copo.
1:16:47
Aceito.
1:16:51
Vou a DC este fim de semana
e matarei a minha mãe.

1:16:54
Estou chocada.
1:16:58
O Ollie ligou-me.
1:17:00
Aparentemente ligou a toda a gente.
1:17:02
Roubou-te a atenção.
1:17:04
Cretino.
1:17:07
-Isto deve ser muito duro para ti.
-Não tanto como será para ela.

1:17:11
-Estás zangado e confuso.
-Por Deus. Não comeces.

1:17:14
-O quê?
-Essa treta de psicologia.

1:17:17
És um rapaz furioso.
E qualquer dia deixas de ser um rapaz.

1:17:20
-...e isso vai-te perseguir.
-Rapaz furioso?

1:17:23
Só de pensar que passei toda a minha
vida sem...

1:17:26
...a ter mandado foder,
deixa-me muito furioso.

1:17:43
Odeias-me?
1:17:45
Odiei-te durante um mês.
1:17:47
Agora já nem sequer estás na minha lista.
1:17:49
Ainda bem.
1:17:51
Senti a tua falta.
1:17:54
A minha vida é uma confusão.
1:17:57
estou rodeado por imbecis.

anterior.
seguinte.