:49:00
Faci sa para atat de sinistru. Pentru
asta sunt scolile bune, sa te modeleze...
:49:05
nu sa-ti "spele creierul"
intr-un mod rau, Orwellian, sau...
:49:09
sa te striveasca
in ceva ce nu esti, dar...
:49:12
Stiu ca mama mea
preda poezia metafizica la Vassar.
:49:15
Eu chiar cred ca ea incearca...
:49:17
Tatal meu a trecut prin sistem
si i-a spus ce ar trebui sa vrea.
:49:21
A obtinut totul, si...
:49:23
apoi pe la 40 de ani, a clacact.
:49:25
Ce vroia cu adevarat?
:49:28
Zile insorite.
:49:30
Acum tata e in Casa Maryland
pentru Chercheliti.
:49:35
Nebun dupa Pufuleti de Cacao.
:49:38
Deci, nu te mai intorci la scoala?
:49:41
Ce ai de gand cu viata ta,
Igby? doar sa omori timpul pana cand...
:49:45
Vine caderea mea nervoasa?
:49:52
Tatal tau e mort?
:49:54
Nu, de ce?
:49:57
Pentru ca atunci cand am vorbit
despre al meu, nu te-ai simtit obligata sa ii compari.
:50:02
E un teologist.
:50:04
Un teologist evreu
si o poeta metafizica.
:50:08
Nu te explica pe tine.
:50:09
Ce ar trebui?
:50:11
Psihoanalisti travestiti?
:50:14
Dependenti de heroina?
:50:15
Nu stiu.
- Merci.
:50:19
Parintii mei...
:50:21
erau...
:50:22
foarte idealisti, incredibil de stralucitori...
:50:26
narcisisti.
:50:28
Eram proiectul vanitatii lor.
:50:30
Oh, Dumnezeule.
- Ce?
:50:32
Ma omori.
:50:34
Am fost adoptata, okay?
:50:36
Asta explica totul.
:50:38
Adica vreau sa zic,
cati profesori de la Vassar...
:50:41
si teologisti intelectuali
dau nastere unei nimfomaniacale...
:50:45
pseudo-boemiene J.A.P.(???) ?
:50:48
De fapt, chiar multi, nu?
:50:54
Nu sunt o J.A.P(???).